광어와 넙치 차이 (광어 넙치 같은 것일까)

바다 물고기 중에 넙치라는 어종이 있는데, 광어로 많이 불리고 있습니다.

그럼 '넙치'와 '광어'는 같은 물고기를 의미하는 말일까요? 결론부터 말씀

드리면 광어와 넙치는 같은 물고기를 뜻합니다. 즉, 넙치를 광어라고

부르는 것이며, 둘 다 표준어이므로 어느말을 사용해도 아무런 문제가

없습니다. (광어 넙치는 같은 물고기임)

 

 

넙치는 몸을 옆으로 뉘어서 바닥쪽으로 기어다니는 물고기로서 몸길이는

60cm~80cm 가량이며, 모양은 넓적한 긴 타원형이고, 눈은 몸의 왼쪽에

달려있습니다. 몸의 모양이 넙적해서 흔히 광어라고 불리는 것입니다.

 

가자미류는 눈이 오른쪽에 있지만 넙치류(광어)는 눈이 왼쪽에 있으므로

가자미와는 구분하기 쉽습니다. 굳이 두 단어의 차이점을 따지고 든다면

'넙치'는 순수 우리말이고 '광어'는 한자어라는 것입니다.

 

 

넙치의 '넙'은 넓다는 말이며 '치'는 물고기를 상징하는 말인데요, 넙치의

몸 모양이 넓기 때문에 '넙치'라는 이름이 붙은 것이며, 이것을 한자의

'넓을 광(廣)과 물고기 어(魚)를 합해서 '광어'라고 부르는 것입니다. 즉,

몸이 넓은 물고기이기 때문에 우리말로는 넙치, 한자어로는 광어라고

부르게 된 것입니다.

 

 

해양수산부에서도 넙치와 광어는 같은 물고기를 뜻하는 이름이라고

설명하면서 2012년부터 병행 표기하게 되었다고 합니다. 다만 학계에

서는 넙치라는 단독 이름을 선호하고 있다고 합니다. 참고로 원래는

넙치가 표준명이고, 광어는 사투리였다고 합니다. 그러나 사람들이

광어라는 말을 많이 사용하기 때문에 둘 다 표준어로 인정하게 된

것입니다. 감사합니다.